Bedtime Story (tradução)

Original

Bonnie Pink

Compositor: Bonnie Pink

Não quero recordar o fim disto
Não posso fazer volta, mas posso ler de novo
Eu continuo andando pra trás com você para uma interminável história de ninar

Há muito, muito tempo atrás
Eu vi uma linda estrela no céu
No fundo, fundo do meu coração
Eu sabia que era algo que não podia tocar

Eu queria nunca ter descoberto você
Pois quando a manhã vem
Você supostamente desaparece como um sonho

Por que você ainda me observa
Por que você ainda brilha
Talvez porque eu precise da luz mais brilhante para ler uma história de ninar
Não quero recordar o fim disto
Não posso fazer volta, mas posso ler de novo
Eu continuo andando pra trás com você para uma interminável história de ninar

O frio, frio vento da noite
beijou meu cabelo só pra dizer, boa noite!
Devagar, devagar cresce a dor
Até eu adormecer com a luz acesa

Eu queria não ter te descoberto
Assim como a vida continua
Eu sei que estarias ali por mim toda noite

[refrão]

Faça um pedido, faça um pedido...
É você? É real?
Algo me diz "alcance aquela estrela desfoscada"
É você? É real?
Algo me diz "despare enquanto você pode"

[refrão]